Genesis 44:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi yami yabuza izinceku zayo yathi, ‘Lilaye na uyihlo kumbe umfowenu?’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosami yabuza iinceku zayo yathi, ‘Nisese nobaba namkha umfowenu na?’
Ndebele Bible - 2010
Inkosi yami yabuza inceku zayo isithi: Liloyihlo kumbe umfowenu yini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi yami yabuza inceku zayo isithi: Liloyihlo kumbe umfowenu yini?