Home/ Bible/ Compare Genesis 44:22

Genesis 44:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thina sathi enkosini yami, ‘Umfana ngeke asuka kuyise; nxa esuka kuye, uyise uzakufa.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Thina sathi ekosinami, ‘Umsana lo akakwazi ukusukela uyise. Nange angenza njalo, uyise angaqaleka bekabulungwe.’
Ndebele Bible - 2010
Sasesisithi enkosini yami: Umfana angetshiye uyise; uba emtshiya uyise, uzakufa uyise.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sasesisithi enkosini yami: Umfana angetshiye uyise; uba emtshiya uyise, uzakufa uyise.