Genesis 44:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sathi ukubuyela encekwini yakho ubaba, samtshela lokho okwakutshiwo yinkosi yami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Sithe lokha nasibuyela ekhaya kubaba oyinceku yekosami, samtjela koke ikosami ekutjhwileko.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi sesenyukele kunceku yakho ubaba, samazisa amazwi enkosi yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi sesenyukele kunceku yakho ubaba, samazisa amazwi enkosi yami.