Genesis 44:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inceku yakho ubaba yathi kithi, ‘Liyakwazi ukuthi umkami wangizalela amadodana amabili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ubaba oyinceku yekosami wathi kithi, ‘Niyazi nani bonyana umkami oyintandokazi wangibelethela abesana ababili kwaphela.
Ndebele Bible - 2010
Inceku yakho ubaba yasisithi kithi: Lina liyazi ukuthi umkami wangizalela amadodanaamabili;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inceku yakho ubaba yasisithi kithi: Lina liyazi ukuthi umkami wangizalela amadodana amabili;