Genesis 46:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodana kaJuda ayeyila: u-Eri, u-Onani, uShela, uPherezi kanye loZera (kodwa u-Eri lo-Onani babefele elizweni laseKhenani). Amadodana kaPherezi ayeyila: uHezironi loHamuli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodana kaJuda: ngu-Eri, u-Onani, uTjhela, uPeretsi noZerarhi. (U-Eri no-Onani gade sebahlongakele lokha nakusukwa eKanana.) Amadodana kaPeretsi: nguRetsironi noRhamulu.
Ndebele Bible - 2010
Lamadodana kaJuda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lamadodana kaJuda: OEri loOnani loShela loPerezi loZera; kodwa uEri wafa, loOnani, elizweni leKhanani. Lamadodana kaPerezi ayengoHezironi loHamuli.