Genesis 46:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
La ayengamadodana kaJakhobe awazala loBhiliha, uLabhani ayemuphe indodakazi yakhe uRasheli, beyisikhombisa bebonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
(Lezo bekuziinzukulwana zakaBhilirha ezabelethelwa uJakopo. UBhilirha bekuyincekukazi uLabani ayipha indodakazakhe uRarheli.)
Ndebele Bible - 2010
La ngamadodana kaBiliha, wasemzalela la uJakobe; yonke imiphefumulo iyisikhombisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
La ngamadodana kaBiliha, uLabani amnika yena uRasheli indodakazi yakhe, wasemzalela la uJakobe; yonke imiphefumulo iyisikhombisa.