Genesis 47:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
uJosefa wasebagqilaza abantu, kusukela ngapha kwelizwe laseGibhithe kusiya ngale kwalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kiyo yoke imikhawulo yeGibhide uJosefa wafudusa abantu bonyana baye emadorbheni.
Ndebele Bible - 2010
Njalo mayelana labantu, wabasusa baya emizini, kusukela ekupheleni komunye umngcele weGibhithe kusiya ekupheleni komunye wayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo mayelana labantu, wabasusa baya emizini, kusukela ekupheleni komunye umngcele weGibhithe kusiya ekupheleni komunye wayo.