Genesis 49:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJakhobe wabiza amadodana akhe wathi: “Sondelani eduze ngilitshele lokho okuzakwenzakala kini ensukwini ezizayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJakopo wabiza amadodanakhe wathi: “Bizanani nihlangane ukuze nginitjele bonyana kuzokwenzakalani kini esikhathini esizako.
Ndebele Bible - 2010
UJakobe wasebiza amadodana akhe wathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJakobe wasebiza amadodana akhe wathi: Buthanani ukuze ngilazise okuzalehlela ensukwini ezizayo.