Genesis 49:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJosefa ulivini elithela kakhulu, ivini elithela kakhulu eduze komthombo, elimagatsha alo akhwela emdulini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“UJosefa usidiribe esithelako, isidiribe esithelako esiseduze nomthombo, esineempande ezirarela umthangala.
Ndebele Bible - 2010
UJosefa ulugatsha oluthelayo, ugatsha oluthelayo emthonjeni, ingatsha zikhwela phezu komduli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJosefa ulugatsha oluthelayo, ugatsha oluthelayo emthonjeni, ingatsha zikhwela phezu komduli.