Genesis 49:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UBhenjamini yimpisi ephangayo; ekuseni uyakudlithiza akujimbileyo, ntambama akwabe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“UBhenjamini uyipisi evithizako, ekuseni urhiribidela ukudla kwakhe, entambama wahlukanisa ipango.”
Ndebele Bible - 2010
UBhenjamini uyimpisi edabulayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UBhenjamini uyimpisi edabulayo; ekuseni izakudla ekujimbileyo, lakusihlwa izakwehlukanisa impango.