Genesis 50:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJosefa waziphosela phezu kukayise wamkhalela, wasemanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJosefa waziphosa phezu kwakayise, wamlilela, wamncwanga emhlathini.
Ndebele Bible - 2010
UJosefa wasewela phezu kobuso bukayise, wakhala inyembezi phezu kwakhe, wamanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJosefa wasewela phezu kobuso bukayise, wakhala inyembezi phezu kwakhe, wamanga.