Genesis 50:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uJosefa wathi kubo, “Lingesabi. Mina ngisesikhundleni sikaNkulunkulu na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uJosefa wathi: “Ningesabi. Angeze ngazibeka esikhundleni sakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uJosefa wathi kibo: Lingesabi, ngoba kanti ngisendaweni kaNkulunkulu yini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uJosefa wathi kibo: Lingesabi, ngoba kanti ngisendaweni kaNkulunkulu yini?