Genesis 50:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke, lingesabi. Ngizalinakekela lina labantwabenu.” Wababeka isibindi wabakhulumisa ngomusa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke musani ukwesaba. Ngizanondla kanye nabantwabenu.” Wabaduduza, wakhuluma kuhle nabo.
Ndebele Bible - 2010
Khathesi-ke lingesabi; mina ngizalondla lina labantwanyana benu. Wasebaduduza, wakhuluma labo ngomusa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khathesi-ke lingesabi; mina ngizalondla lina labantwanyana benu. Wasebaduduza, wakhuluma labo ngomusa.