Genesis 6:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho zakhele umkhumbi ngezigodo zesihlahla sokubaza; wenze amakamelo kuwo, uwuhuqe ngenhlaka ngaphakathi langaphandle.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke yewuzenzele umkhumbi ngesigodo segofere, uwenze ube namalawana bese uwusinda ngesikontiri ngaphakathi nangaphandle.

Ndebele Bible - 2010

Zakhele umkhumbi ngezigodo zegofere, wenze izigaba phakathi komkhumbi, uwuhuqe ngengcino ngaphakathi langaphandle.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Zakhele umkhumbi ngezigodo zegofere*, wenze izigaba phakathi komkhumbi, uwuhuqe ngethara ngaphakathi langaphandle.