Genesis 6:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kumele uthathe yonke imihlobo yokudla okuzadliwa, ukulondolozele wena kanye lazo.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke wena thatha loke ihlobo lokudla ungene nalo bona kube kukudla kwenu nekwazo.”

Ndebele Bible - 2010

Lawe-ke, zithathele kukho konke ukudla okudliwayo, njalo ukubuthelele kuwe, futhi kuzakuba ngokwakho lokwazo okokudla.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lawe-ke, zithathele kukho konke ukudla okudliwayo, njalo ukubuthelele kuwe, futhi kuzakuba ngokwakho lokwazo okokudla.