Genesis 6:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lo ngumlando kaNowa. UNowa wayeyindoda elungileyo, engelasici phakathi kwabantu ngesikhathi aphila ngaso, njalo wabambelela kuNkulunkulu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Naku-ke umlando kaNowa: UNowa gade ayindoda elungileko, angasoleki ebantwini besikhathi aphila kiso begodu gade atjhidelene noZimu.

Ndebele Bible - 2010

Lezi yizizukulwana zikaNowa. UNowa wayeyindoda elungileyo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lezi yizizukulwana zikaNowa. UNowa wayeyindoda elungileyo epheleleyo esizukulwaneni sakhe; uNowa wahamba loNkulunkulu.