Genesis 7:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngalolosuku uNowa lamadodana akhe, uShemu, uHamu loJafethi, kanye lomkakhe labomalukazana bakhe bamadodana akhe womathathu bangena emkhunjini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwaba kumhlokho-ke mhlana uNowa namadodanakhe, uTjhemu, uRhamu noJafethi, umkakhe nabomalukazana bakhe abathathu bangena ngemkhunjini.

Ndebele Bible - 2010

Ngalolosuku olufananayo uNowa wangena loShemu loHamu loJafethi, amadodana kaNowa, lomkaNowa, labafazi abathathu bamadodana akhe kanye labo, emkhunjini,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngalolosuku olufananayo uNowa wangena loShemu loHamu loJafethi, amadodana kaNowa, lomkaNowa, labafazi abathathu bamadodana akhe kanye labo, emkhunjini,