Genesis 7:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akhwela kakhulu emhlabeni, kwathi zonke izintaba eziphakemeyo ngaphansi kwawo wonke amazulu zasibekelwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amanzi akhula khulu ephasini bekwathi zoke iintaba eziphakamileko ngaphasi kwezulu zavaleleka.
Ndebele Bible - 2010
Amanzi asephakama ngamandla kakhulukazi emhlabeni, zaze zasitshekelwa zonke intaba eziphakemeyo ezingaphansi kwamazulu wonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amanzi asephakama ngamandla kakhulukazi emhlabeni, zaze zasitshekelwa zonke intaba eziphakemeyo ezingaphansi kwamazulu wonke.