Genesis 9:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengibeke umchilowamakhosikazi wami emayezini, wona uzakuba yisiboniso sesivumelwano phakathi kwami lomhlaba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngibeka izungu leKosi emafini, lizakuba litshwayo lesivumelwano phakathi kwami nephasi.
Ndebele Bible - 2010
Ngizamisa umchilowamakhosikazi wami emayezini; uzakuba yisibonakaliso sesivumelwano phakathi kwami lomhlaba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizabeka idandili lami emayezini; lizakuba yisibonakaliso sesivumelwano phakathi kwami lomhlaba.