Genesis 9:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodana kaNowa aphuma emkhunjini ayengoShemu, uHamu loJafethi. (UHamu wayenguyise kaKhenani.)
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodana kaNowa aphuma emkhunjini nguTjhemu, uRhamu noJafethi. URhamu gade anguyise kaKanana.
Ndebele Bible - 2010
Amadodana kaNowa aphumayo-ke emkhunjini ayengoShemu loHamu loJafethi; njalo uHamu nguyise kaKhanani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amadodana kaNowa aphumayo-ke emkhunjini ayengoShemu loHamu loJafethi; njalo uHamu nguyise kaKhanani.