Genesis 9:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
La ayeyiwo amadodana amathathu kaNowa, kuwo kwadabuka abantu abasabalala emhlabeni wonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lawo bekumadodana amathathu kaNowa, okwathi kiwo kwavela boke abasabalala nephasi.
Ndebele Bible - 2010
Laba bobathathu ngamadodana kaNowa; lomhlaba wonke wasatshalaliswa ngokuvela kubo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Laba bobathathu ngamadodana kaNowa; lomhlaba wonke wasatshalaliswa ngokuvela kubo.