Genesis 9:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi uNkulunkulu angaqhelisa indawo kaJafethi; sengathi uJafethi angahlala emathenteni kaShemu, njalo sengathi uKhenani angaba yisichaka sakhe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu uzakwelula imikhawulo kaJafethi; abe sithekeli ematendeni kaTjhemu. UKanana uzakuba likhoboka lakaJafethi.”
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu amqhelise uJafethi, njalo ahlale emathenteni kaShemu, loKhanani abe yisigqili sakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu amqhelise uJafethi, njalo ahlale emathenteni kaShemu, loKhanani abe yisigqili sakhe.
Recommended Reading