Habakkuk 1:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuzamele siqhubeke sithulula umambule waso, sitshabalalisa izizwe kungekho sihawu na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Azakusolo athulula iinede zawo, arhayile izizwe ngesihlungu na?
Ndebele Bible - 2010
Ngakho-ke bayathulula imbule labo yini, bangayekeli yini ukubulala izizwe njalonjalo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sizaqhubeka ukusebenzisa amambule aso kokuphela, langokubulala izizwe kokuphela uomo yini?