Haggai 1:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho, uHagayi isithunywa sikaThixo, wanika abantu ilizwi likaThixo leli: “Ngilani,” kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uHagayi, isithunywa sakaSomnini, wathula umlayezo kaSomnini ebantwini wathi: “Nginani, kutjho uSomnini.”
Ndebele Bible - 2010
Wasekhuluma uHagayi isithunywa seN ngelizwi leN ebantwini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UHagayi isithunywa se Nkosi wasekhuluma ebantwini ilizwi le Nkosi, wathi: Ngilani, kutsho i Nkosi.