Haggai 2:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
‘Lokhu yikho engakuvumelana lani ekuphumeni kwenu eGibhithe. UMoya wami uhlala phakathi kwenu. Lingesabi.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
‘Ngikhokhu engakubopha nani lokha naniphuma eGibhide. UMoyami unani njalo, yeke ningesabi.’
Ndebele Bible - 2010
njengokwe lizwi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njengokuthembisa kwami engakwenza kini ekuphumeni kwenu eGibhithe. Umoya wami uhlala phakathi kwenu, lingesabi.