Hebrews 1:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho ekhuluma ngezingilosi uthi, “Wenza izingilosi zakhe zibe yimimoya, izinceku zakhe zibe ngamalangabi omlilo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakakhuluma ngeengilozi, uthi: “Wenza iingilozi zakhe imimoya, iinsebenzi zakhe zibe malangabi womlilo.”
Ndebele Bible - 2010
Lakuzingilosi ingilosi zakhe imimoya, lenceku zakhe ilangabi lomlilo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lakuzingilosi uthi: Owenza ingilosi zakhe imimoya, lenceku zakhe ilangabi lomlilo;