Hebrews 10:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngezinye izikhathi lenziwa umbukiso wokuhlanjazwa lokuhlukuluzwa; kwathi ngezinye izikhathi lamanyana lalabo ababephathwa kanjalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesinye isikhathi vane phele kubukiswe ngani emtarini nibandezelekile; kesinye isikhathi nibahlanganyeli nalabo abaphathwa njalo.
Ndebele Bible - 2010
kokunye, lapho lenziwa umbukiso ngenhlamba langezinhlupheko balabo ababephathwa ngokunjalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kokunye, lapho lenziwa umbukiso ngenhlamba langezinhlupheko; kokunye, lapho laba ngabahlanganyeli balabo ababephathwa ngokunjalo.