Hebrews 11:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kungelakukholwa akweneliseki ukumthokozisa uNkulunkulu ngoba oza kuye kumele akholwe ukuthi ukhona lokuthi uyabanika umvuzo labo abamdinga ngobuqotho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana ngaphandle kokukholwa akwenzeki ukumthokozisa uZimu ngombana loyo otjhidela kuZimu kufanele akholwe bona ukhona nokobanyana uyabavuza labo abamfunako.

Ndebele Bible - 2010

kodwa ngaphandle kokholo kakwenzeki uku m thokozisa; ngoba ozayo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kodwa ngaphandle kokholo kakwenzeki uku m thokozisa; ngoba ozayo kuNkulunkulu umele akholwe ukuthi ukhona, lo kuthi ungumvuzi walabo abamdingisisayo.