Hebrews 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Lungiselani inyawo zenu izindlela ezibekekileyo,” ukuze abaqhulayo bangagogeki, kodwa basiliswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nenzele iinyawo zenu imizila enqophileko ukuze nosigoga angatshinyeki kodwana aqinelele.
Ndebele Bible - 2010
njalo lenzele inyawo zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo lenzele inyawo zenu indlela eziqondileyo, ukuze okuqhulayo kungenyeli, kodwa kulalokho kusiliswe.