Hebrews 12:19 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

ekukhaleni kwecilongo loba ilizwi elinjalo elikhulumayo, okwenza labo abalizwayo bacela ukuba kungabi lelizwi elikhulunywa kubo futhi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

nalapho kulila khona ipalapala nelizwini ekuthi lokha nalikhulumako lenze abalizwako bancenge bona kungasabi nelinye elikhulunywa kibo

Ndebele Bible - 2010

lekukhaleni kophondo bancenga ukuthi kungabe kusa khulunywailizwi kibo;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lekukhaleni kophondo, lelizwini lamazwi, okwathi labo abezwayo bancenga ukuthi kungabe kusa khulunywa ilizwi kibo;