Hebrews 12:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bekezelelani ukuhlupheka njengokulaywa; uNkulunkulu uliphatha njengabantwana bakhe. Kambe yibaphi abantwana abangalaywa nguyise na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nyamezelelani ukukhalinywa; uZimu uniphatha njengabantwana: Konje ukhona umntwana ongakhalinywa nguyise na?

Ndebele Bible - 2010

Uba likhuthazela ekulayweni, uNkulunkulu uyaliphatha njengamadodana?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba likhuthazela ekulayweni, uNkulunkulu uyaliphatha njengamadodana; ngoba yiyiphi indodana uyise angayilayiyo?