Hebrews 13:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khumbulani abakhokheli benu, abakhuluma ilizwi likaNkulunkulu kini. Cabangani okwavela endleleni yokuphila kwabo lilingisele ukukholwa kwabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khumbulani abarholi benu, okutjho labo abakhuluma ilizwi lakaZimu kini; nikhumbule isiphetho sepilo abayiphilileko, nilingise ukukholwa kwabo.
Ndebele Bible - 2010
Khumbulani abakhokheli benu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khumbulani abakhokheli benu, abakhulume kini ilizwi likaNkulunkulu; liqaphelise ukuphela kokuhamba kwabo, lilingisele ukholo lwabo.