Hebrews 4:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba ivangeli latshunyayelwa kithi njengakubo; kodwa ilizwi abalizwayo lalingelasizo kubo ngoba labo abalizwayo kabalihlanganisanga lokholo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ngombana nathi satjhunyayezwa ivangeli njengabo. Kodwana ilizwi abalizwako akhange libasize ngombana akhange bakholwe labo ebegade balitjhumayela.

Ndebele Bible - 2010

ngoba lathi satshunyayezwa ivangeli, njengabo kulabo abalizwayo;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ngoba lathi satshunyayezwa ivangeli, njengabo; kodwa ilizwi lombiko kalibasizanga bona, lokhu lingahlangananga lokholo kulabo abalizwayo;