Hebrews 6:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho uNkulunkulu esenza isithembiso sakhe ku-Abhrahama, njengoba wayengekho omkhulu ayengafunga ngaye, wafunga ngaye yena ngokwakhe
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha uZimu athembisa u-Abrahamu, wazifunga ngaye ngombana kungekho omkhulu kunaye angamfunga,
Ndebele Bible - 2010
Ngoba lapho uNkulunkulu ethembisa kuAbrahama,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba lapho uNkulunkulu ethembisa kuAbrahama, ngoba wayengelaye omkhulu kula ye angafunga ngaye, wazifunga ngaye uqobo,