Hebrews 8:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngokuthi isivumelwano lesi “sitsha” wenze esakuqala sangasasebenzi; futhi okungasasebenzi lokugugileyo kuzanyamalala masinyane.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngokukhuluma athi, “isivumelwano esitjha”, wenze bonyana sokuthoma sibe ngesidala; nje-ke okudala nokulupheleko kuseduze nokunyamalala.

Ndebele Bible - 2010

Ngokuthi: Isivumelwanoesitsha, senze esokuqala saba ngesigugileyo. Njalo osekugugile lokudala sekuseduze lokunyamalala.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngokuthi: Isivumelwano esitsha, senze esokuqala saba ngesigugileyo. Njalo osekugugile lokudala sekuseduze lokunyamalala.