Hebrews 8:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umphristi omkhulu ngamunye ubekelwe ukunikela izipho lemihlatshelo, ngakho kwakufanele ukuba lalo abe lolutho alunikelayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiloyo naloyo umphristi omkhulu ubekelwe bona anikele ngeminikelo nangemihlabelo. Nje-ke bekufanele bona naye umphristi wethu omkhulu abe nelitho azokunikela ngalo.
Ndebele Bible - 2010
ngoba wonke umpristi omkhulu umiselwe ukunikela iminikelo lemihlatshelo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba wonke umpristi omkhulu umiselwe ukunikela iminikelo lemihlatshelo; ngakho kuyadingeka ukuthi laye abe lakho okuthile angakunikela.