Hebrews 9:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuyindaba yokudla lokunatha kuphela kanye lemikhuba eyehlukeneyo yokugeza imilayo yangaphandle komzimba esebenza kuze kufike isikhathi sezimiso ezintsha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana beyiphathelene nokudla nokusela kanye nemihlobohlobo yokuhlambuluka ekuziimiso ezimalungana nomzimba bekube sikhathi sehlelo elitjha.
Ndebele Bible - 2010
kuphela kokudliwayokuze kufike isikhathi sokulungisiswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kuphela kokudliwayo, lokunathwayo, lokugeza okuzinhlobonhlobo lezimiso zenyama, ezibekwe phezu kwa bo kuze kufike isikhathi sokulungisiswa.