Hebrews 9:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Igazi lembuzi lelenkunzi lemilotha yamathokazi okufafazwa ebantwini abangahlambulukanga ngokomkhuba kuyabangcwelisa ukuba babe ngabahlambulukileyo ngaphandle.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iingazi zeembuzi nezeenkomo kanye nokufafazwa ngomlotha wethokazi elitjhisiweko kuhlambulula labo abasilaphazweko ukuze babe ngabahlwengileko ngokomzimba.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uba igazi lezimbuzi lelezinkunzi, kungcwelisa kuze kube sekuhlambulukeni kwenyama,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uba igazi lezimbuzi lelezinkunzi, lomlotha wethokazi ufafaza abangcolileyo, ungcwelisa kuze kube sekuhlambulukeni kwenyama,