Hebrews 9:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UMoya oNgcwele wayetshengisa ngalokho ukuthi indlela eya eNdaweni eNgcwelengcwele yayingabonakaliswa nxa ithabanikeli lakuqala lilokhu likhona.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngalokhu uMoya oCwengileko utjengisa bona indlela yokungena endaweni ecwenge khulu ayikavuleki, mlunga ingcenye yokuthoma yetende isajamile.

Ndebele Bible - 2010

uMoya oyiNgcwele kayikembulwa, lapho lisemi ithabhanekele lokuqala;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

uMoya oyiNgcwele utshengisa lokhu, ukuthi indlela eya e ndaw eni engcwele kayikembulwa, lapho lisemi ithabhanekele lokuqala;