Hosea 10:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sizathwalelwa e-Asiriya njengomthelo enkosini enkulu. U-Efrayimi uzayangeka; u-Israyeli uzakuba lenhloni ngezithombe zakhe zezigodo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lizokuthathwa lisiwe e-Asiriya libe sibiko sekosi ekulu yakhona. U-Efrayimu uzakurhubutjhwa; u-Israyeli abe neenhloni nabosingazimu bakhe beengodo.
Ndebele Bible - 2010
Yebo, lizathwalelwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yebo, lona lizathwalelwa eAsiriya, libe ngumthelo enkosini enkulu. UEfrayimi uzayangeka, loIsrayeli abe lenhloni ngokungalaleli kwakhe.