Hosea 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakhuluma labaphrofethi, ngabatshengisa imibono eminengi ngakhuluma imizekeliso ngabo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngakhuluma nabaphorofidi, ngabanikela imibono eminengi bengakhuluma imifanekiso ngabo.”
Ndebele Bible - 2010
Ngizakhuluma futhi labaprofethi, ngisebenzise imifanekiso ngesandla sabaprofethi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakhuluma kubaprofethi, yimi engandisa imibono, ngakhuluma ngemifanekiso ngabaprofethi.