Hosea 13:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ingaphi inkosi yakho, ukuba ikusize na? Bangaphi ababusi bakho kuwo wonke amadolobho akho, bona owathi ngabo, ‘Ngipha inkosi lababusi’?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iphi ikosakho-ke nje, izakukusindisa kiwo woke amadorobhakho na?

Ndebele Bible - 2010

Pho, ingaphi inkosi yakho, ukuthi ikusindise emizini yakho yonke?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ingaphi inkosi yakho khathesi ukuze ikusize? Bangaphi ababusi bakho bonke ukuze bakuvikele? labo owathi ngabo: Nginike inkosi lababusi.