Hosea 13:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho ngibapha ukudla, basutha; sebesuthi, basuka bazigqaja; basebengikhohlwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi lokha nabafika emadlelweni, badla bebatatamala iziswanezi. Kuthe nasele zitatamele njalo, bazikhukhumeza; kungebangelo bangikhohlwa.
Ndebele Bible - 2010
Njengokwedlelo labo, ngokunjalo basutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa nxa usudlile kakhulu, wasutha, lenhliziyo yakho yazikhukhumeza; wasungikhohlwa.