Hosea 14:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ngizakwelapha ubuphakaphaka babo ngibathande ngokukhululeka, ngoba ukuthukuthela kwami sekusukile kubo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngizakupholisa ukuhlubuka kwabo, ngibathande ngomusa. Njengombana ukusilingeka kwami kungasekho kibo,
Ndebele Bible - 2010
Ngizakwelapha, ngoba intukuthelo yami iphanjulwe kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizakwelapha ukuhlehlela kwabo emuva, ngibathande ngesihle, ngoba intukuthelo yami iphindile kuye.