Hosea 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kulokuthuka kuphela, lokuqamba amanga lokubulala, lokuntshontsha kanye lobufebe; benza ububi bonke, njalo ukuchithwa kwegazi kulandela ukuchithwa kwegazi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
sekwande ukunikelelana, amanga nokubulala, ukweba nobungwadla. Baphalaza iingazi phezu kweengazi.
Ndebele Bible - 2010
Kulokufunga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kukhona ukwephulwa kwezifungo, lokuqamba amanga, lokubulala, lokweba, lokufeba; baqhubeka ngokwenza okubi, lamacala egazi ayalandelana.