Hosea 6:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Wozani sibuyele kuThixo. Usesidabule saba yizicucu kodwa uzaselapha; usilimazile kodwa uzawabopha amanxeba ethu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abantu bathi: “Nambani sibuyele kuSomnini, Nanyana asirathulile nje, kodwana uzosipholisa; nanyana asikhubazile nje, kodwana uzakubopha amancebethu.

Ndebele Bible - 2010

Wozani sibuyele.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wozani sibuyele e Nkosi ni, ngoba yona isilimazile, kanti izaselapha; isitshayile, kanti izabopha amanxeba ethu.