Hosea 6:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengibone into etshaqisayo endlini ka-Israyeli. U-Efrayimi uwela khonapho, lo-Israyeli ungcolisiwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngibone into embi endlini ka-Israyeli: U-Efrayimu uzinikelele ngobungwadla begodu u-Israyeli wonakele.
Ndebele Bible - 2010
Endlini yakoIsrayeli ngibone into ungcolisiwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
KoIsrayeli ngibone into eyesabekayo endlini engcwele; uEfrayimi uwulile lapho, yebo, uIsrayeli uzingcolisile.