Hosea 6:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njengezigebenga zicathamela umuntu, zenzanjalo izigangi zabaphristi; zibulala abantu emgwaqweni oya eShekhemu zisenza izinto ezimbi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Njengewoma lemigulukudu lilalele umuntu, sinjalo nesigungu sabaphristi: Sibulala abantu endleleni eya eTjhekemu. Iye, senza nobugebengu obunyenyisako.
Ndebele Bible - 2010
Njengamaviyo inkohlakalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njengabaphangi becathamele umuntu. abapristi bayabuthana ukubulala abantu endleleni eya endaweni engcwele eShekema. yebo, benza okubi.