Hosea 7:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa kabananzeleli ukuthi mina ngiyazikhumbula zonke izenzo zabo ezimbi. Izono zabo ziyabaminza; zihlezi ziphambi kwami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abe abacabangi bonyana yoke ikohlakalwabo ngiyayikhumbula; izenzo zabo ziyabalandela, azikafihleki kimi.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kabangatsho enhliziyweni yabo ukuthingiyabukhumbula bonke ububi kobuso bami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabananzi ukuthi ngiyakhumbula yonke imisebenzi yabo emibi. Khathesi izenzo zabo zibahanqile, zikhona phambi kwami.
Recommended Reading