Hosea 9:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu wami ubalile ngoba kabamlalelanga; bazakuba zinzulane phakathi kwezizwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu wesivumelwano uzobafulathela ngombana akhange bamlalele. Bazoba bozulani hlangana nezizwe.
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu wami uzabala, ngoba kabamlaleli; bazakuba ngabazulayo phakathi kwezizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu wami uzabalahla, ngoba kabamlalelanga; bazakuba ngabazulayo phakathi kwezizwe.